Genießen Sie Ihren Sommeraufenthalt in vollen Zügen!

Der Sommer in Franken begeistert mit Lebensfreude und herrlichem Wetter. Jetzt ist die beste Zeit, grüne Landschaften zu erkunden, in erfrischendes Wasser einzutauchen und auf lebhaften Festen mitzufeiern. Ob Sie sich an einem nahe gelegenen See abkühlen oder unter freiem Himmel bayerische Traditionen erleben möchten: Warme Tage und lange Abende machen jeden Ausflug unvergesslich.

Ausflugsziele und Veranstaltungen in der Nähe entdecken

Menschen entspannen im Sommer am Rothsee

Rothsee

Entfernung: ca. 36 Min. (~40 km)
  • Das angenehm kühle Mikroklima bietet eine willkommene Erfrischung an besonders heißen Sommertagen.
  • Ideal zum Schwimmen und für Wassersport unter freiem Himmel.
Blick über den Dechsendorfer Weiher bei Erlangen

Dechsendorfer Weiher

Entfernung: ca. 30 Min. (~25 km)
  • Ein wunderschön gelegener Naturbadesee.
  • Ideal für eine entspannte Abkühlung am Abend und erholsame Stunden im Freien.
Familienhallenbad im Bibert Bad Zirndorf

Bibert Bad Zirndorf

Entfernung: wenige Minuten (~1,5 km)
  • Die nahe gelegene Abkühlung an heißen Tagen.
  • Mit großzügigen Außenbecken und abwechslungsreichen Wasserrutschen.
Spielende Kinder im PLAYMOBIL-FunPark

PLAYMOBIL-FunPark

Entfernung: 3–6 Min. (~2,5 km)
  • Perfekt für Familien mit Kindern an heißen Sommertagen.
  • Großzügige Wasserspielplätze im Freien sorgen für erfrischenden Spielspaß.
Familie bei einer Vatertagswanderung durch die fränkische Landschaft

Vatertagswanderung

Ort: verschiedene Orte (z. B. Bramberg, Haßberge)
Entfernung: ca. 1 Std. 15 Min. (~90 km)
  • Eine beliebte Tradition an Christi Himmelfahrt.
  • Verbindet Naturerlebnisse, Burgbesuche und fränkischen Biergenuss.
Bühnenlicht und Publikum beim Spring Break Stadeln

Spring Break Stadeln

Ort: Fürth (nahe dem Bahnhof Vach)
Entfernung: ca. 15 Min. (~10 km)
  • Das Festival findet im Juni statt und steht für eine lebendige Jugendkultur.
  • Elektronische Musik (EDM und Techno) trifft auf die Förderung regionaler Nachwuchstalente.
Abendliche Feier beim Stadt- und Brauereihof-Fest

Stadt- und Brauereihof-Fest

Ort: Zirndorf (Innenstadt)
Entfernung: wenige Minuten (~1 km)
  • Ein abwechslungsreiches Fest am letzten Juliwochenende.
  • Mit Brauereiführungen, Kirchturmbesteigungen und verkaufsoffenem Sonntag.
Bunte Stände auf der Zirndorfer Kirchweih

Zirndorfer Kirchweih

Ort: Zirndorf
Entfernung: wenige Minuten (~1 km)
  • Ein großes fünftägiges Stadtfest im August.
  • Mit Festumzug, Kirchweihbaum, Betzentanz und beeindruckendem Feuerwerk.

Nach einem sonnigen Tag entspannen

Nach einem erlebnisreichen Tag in Franken lädt unser liebevoll gepflegter Hotelgarten zum Entspannen ein. Spüren Sie das weiche Gras unter Ihren Füßen und genießen Sie die kühle Abendbrise – eine ruhige Oase direkt vor Ihrer Zimmertür.

Unseren Garten entdecken